Zum Inhalt springen
Anleitung

Microsoft 365, Google oder Grafana verbinden

Eine Quelle braucht Zugang zu einem Microsoft-, Google- oder Grafana-Konto, oder Sie geben einen Bericht aus Power BI oder Looker Studio frei.

5 Min LesezeitStand 30. Okt. 2026Als Markdown
Für wen
Inhaber, die Konten für Datenquellen verbinden
Voraussetzung
das Recht Verbindungen einrichten, das in den Vorgaben nur der Inhaber hat. Für Power BI hilft Ihr Power-BI-Administrator.
Ort im Portal
Einstellungen › Organisation › Verbindungen › Verbindung einrichten
Auf dieser Seite

Eine Verbindung gibt Szenera Lesezugriff auf ein Konto oder einen Dienst. Sie richten sie einmal ein, und jede Quelle dieses Anbieters kann sie nutzen. Power BI und Looker Studio brauchen zusätzlich eine Freigabe bei Ihnen, sie steht weiter unten.

Schritte

Eine Verbindung einrichten

  1. Öffnen Sie Einstellungen › Organisation › Verbindungen und klicken Sie auf Verbindung einrichten. Dasselbe Fenster öffnet sich von der Seite Datenquellen aus.
  2. Wählen Sie den Anbieter: Microsoft 365, Google oder Grafana.
  3. Bei Microsoft 365 und Google legen Sie unter Wofür brauchen Sie die Verbindung? fest, was sie lesen darf. Microsoft bietet Dateien und Excel, SharePoint-Neuigkeiten und Kalender. Google bietet Google-Tabellen, Kalender und Google-Bewertungen. Ein Haken muss bleiben.
  4. Klicken Sie auf Bei Microsoft 365 anmelden oder Bei Google anmelden und melden Sie sich beim Anbieter an.

Kalender liest nur die Termine, ohne Inhalt und Teilnehmer. Haben Sie eine Verbindung vor diesem Haken eingerichtet, richten Sie sie noch einmal mit dem Haken ein.

Bei Google melden Sie sich mit dem Konto an, das Tabellen, Kalender und Unternehmensprofil verwaltet. Bei Microsoft 365 melden Sie sich mit dem Konto an, dessen Rechte die Quellen nutzen. Wird dieses Konto gesperrt oder gelöscht, etwa weil die Person geht, trägt die Verbindung nicht mehr.

Grafana verbinden

Grafana arbeitet mit einem Schlüssel statt einer Anmeldung. Nachdem Sie Grafana gewählt haben:

  1. Tragen Sie die Adresse der Grafana ein, so wie Sie Grafana im Browser öffnen. Sie beginnt mit https.
  2. Fügen Sie den Schlüssel eines Dienstkontos mit der Rolle „Viewer“ ein.
  3. Geben Sie auf Wunsch einen Name an, etwa „Grafana · Lager“, und klicken Sie auf Verbinden.

Wir prüfen den Schlüssel, bevor die Verbindung entsteht. Danach steht er nirgends mehr im Portal.

Power BI freigeben

Szenera liest Power BI nur über das Dienstkonto Ihrer Organisation. Wählen Sie beim Einrichten Als Dienstkonto der Organisation. Danach erledigt Ihr Power-BI-Administrator vier Dinge im Verwaltungsportal von Power BI:

  1. Erlauben Sie dem Dienstkonto die Fabric-APIs. Tun Sie das für eine Sicherheitsgruppe, die die Unternehmensanwendung von Szenera enthält.
  2. Nehmen Sie das Dienstkonto in den Arbeitsbereich auf, aus dem die Berichte kommen.
  3. Schalten Sie „Berichte als Bilddateien exportieren“ ein. Die Einstellung ist ab Werk aus.
  4. Prüfen Sie, dass der Arbeitsbereich auf einer Kapazität liegt: Premium, Embedded oder Fabric. Premium Per User genügt nicht.

Ohne Kapazität nennt die Auswahl den Arbeitsbereich mit dem Zusatz „Ohne Kapazität, kein Bild“. Dann bleibt der Weg, den Bericht in Power BI mit „Im Web veröffentlichen“ freizugeben und mit der App Webseite zu zeigen. Jeder mit dem Link sieht den veröffentlichten Bericht.

Looker Studio freigeben

Looker Studio braucht keine Verbindung. Szenera nimmt den Bericht ohne Anmeldung auf, deshalb muss er für alle mit dem Link freigegeben sein. Stellen Sie in Looker Studio die Freigabe des Berichts auf „Jeder mit dem Link“. Fügen Sie die Adresse beim Anlegen der Quelle unter Adresse des Berichts ein.

Klicken Sie vor dem Anlegen auf Probe abrufen. Zeigt die Vorschau eine Anmeldeseite statt Ihres Berichts, ist er noch nicht freigegeben. Wer den Link kennt, sieht den Bericht. Zeigen Sie deshalb nur Zahlen, die öffentlich sein dürfen.

Eine Verbindung reparieren oder trennen

  1. Öffnen Sie Einstellungen › Organisation › Verbindungen. Jede Zeile zeigt Verbunden, Unterbrochen oder Getrennt. Eine unterbrochene Verbindung nennt den Grund.
  2. Zum Reparieren klicken Sie auf Neu verbinden und melden dasselbe Konto an. Bei Grafana klicken Sie auf Neuer Schlüssel.
  3. Zum Beenden klicken Sie auf Trennen und bestätigen mit Verbindung trennen.

Das Trennen löscht die hinterlegte Vollmacht und widerruft sie beim Anbieter. Bereits übernommene Dateien und der letzte Stand der Quellen bleiben. Neue Abrufe gibt es erst nach einer neuen Verbindung. Auf der Seite der App OneDrive heißt derselbe Block Verbundene Konten und zeigt nur die Microsoft-Verbindungen.

Ergebnis prüfen

Die Verbindung steht unter Einstellungen › Organisation › Verbindungen mit Verbunden. Auf der Seite Datenquellen erscheint sie als Karte mit verbunden.

Wenn etwas nicht klappt

Symptom Ursache Lösung
Verbindung einrichten ist ausgegraut Ihnen fehlt das Recht Verbindungen einrichten. Einen Inhaber bitten.
„Dafür braucht es eine Verbindung zu Microsoft.“ beim Anlegen einer Quelle Für die Art passt keine Verbindung, oder ihr fehlt die nötige Fähigkeit. Eine Verbindung einrichten und die passende Fähigkeit wählen.
Eine Verbindung zeigt Unterbrochen Der Anbieter hat die Vollmacht zurückgezogen. Neu verbinden klicken. Bei Grafana Neuer Schlüssel.
„Das war ein anderes Konto.“ Beim Neu verbinden hat sich ein anderes Konto angemeldet. Mit demselben Konto anmelden oder das neue Konto als eigene Verbindung einrichten.
„Sie haben die Verbindung abgebrochen. Es wurde nichts geändert.“ oder „Der Vorgang ist abgelaufen.“ Die Freigabe wurde nicht rechtzeitig bestätigt. Das Verbinden erneut beginnen.
„Der Anbieter war nicht erreichbar.“ Eine Störung beim Anbieter. Später erneut versuchen.
Anbieter nicht eingerichtet In dieser Umgebung fehlen die Anmeldedaten des Anbieters. Bei uns nachfragen. Ohne sie lässt sich kein Konto verbinden.
„Grafana hat den Schlüssel nicht angenommen.“ Der Schlüssel stimmt nicht, ist abgelaufen oder hat keinen Lesezugriff. Einen neuen Schlüssel eines Dienstkontos mit der Rolle „Viewer“ erzeugen und die Adresse prüfen.
Verbinden bei Grafana ist ausgegraut Die Adresse beginnt nicht mit https, oder der Schlüssel ist zu kurz. Die Adresse mit https eintragen und den ganzen Schlüssel einfügen.
In der Ansicht einer Power-BI-Quelle steht unter Letzter Fehler, Power BI verweigere den Bildexport Der Arbeitsbereich hat keine Kapazität, das Dienstkonto fehlt im Arbeitsbereich, oder der Export als Bild ist ausgeschaltet. Die Schritte unter Power BI freigeben prüfen.
Die Probe eines Looker-Studio-Berichts zeigt eine Anmeldeseite Der Bericht ist nicht für „Jeder mit dem Link“ freigegeben. Die Freigabe in Looker Studio ändern und die Probe noch einmal abrufen.

Weiterführendes